The companion app is Windows-only. However, you can use our web versions (e.g., palworld.th.gl, duneawakening.th.gl) on any platform. They won't have overlay or position tracking, but all map features work.
Can I use the TH.GL Companion App on Linux or macOS?
Companion AppLinuxGeneral